スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

なんでだろう~♪

以前英会話サークル行ってた時期があって、そのときの話です。

なんで外国人があんなフレンドリーなのかと不思議なんですが、実際に
英語(と言ってもいい加減?)で話しているとそうなるんですよね。
相手(男)「ユー ルック ソウ ヤング」
自分「リアリ~?」 なんて
こんな感じで軽やかに会話は弾みます。ところが、
英語での会話が終わり、日本語に戻ったとたんに急によそよそしくなります。
さっきまでのフレンドリーな感じは完全になくなり、会話は尻すぼみになります。
これは相手が女性よりも男性の場合が多いです。自分の場合。

このサークルに来てた年配の男性からアメリカンジョーク?を教わりました。
 「結婚には3つのリングがある。1つ目はengagement ring(婚約指輪),
2つ目はwedding ring(結婚指輪)、3つ目はsuffering(苦しみ)」
スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

春の陽射し

Author:春の陽射し
FC2ブログへようこそ!

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
FC2カウンター
フリーエリア
ベルーナ
フリーエリア
カラーミーショップ プロ
★【 Color Me Shop! pro 】ならオールインワン★
高機能テンプレートで即日ショップオーナーに!!
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。